« 「22年目の告白 私が殺人犯です」:まずまず楽しめるミステリー | トップページ | 青山のうなぎ「大江戸」 »

2017年6月29日 (木)

ガパオライスのコピー

Dsc_1405
築地近辺の某おべんとうチェーン店にかかっていた広告幕--

「初ガパオ」しませんか。

別に何てことないんですが、なんだかじわじわ来るんです。

初ガパオ・・・、当然「初ガツオ」にひっかけてあるんですけど、そこに漂う違和感。日本的な物と非日本的な物のミスマッチ感。

目に青葉 山ホトトギス 初ガパオ

うーん、あなたもじわじわ来ませんか?

|

« 「22年目の告白 私が殺人犯です」:まずまず楽しめるミステリー | トップページ | 青山のうなぎ「大江戸」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/42098/71004013

この記事へのトラックバック一覧です: ガパオライスのコピー:

« 「22年目の告白 私が殺人犯です」:まずまず楽しめるミステリー | トップページ | 青山のうなぎ「大江戸」 »