「ミッション：インポッシブル ファイナル・レコニング」：「たっぷり」やり過ぎだけど、面白い #ミッションインポッシブル #ファイナルレコニング #トムクルーズ #ミッションインポッシブルファイナルレコニング

はい、前作『デッド・レコニング　PART１』の公開後に当初予定の『デッドレコニング　PART2』からタイトル変更となった『ミッション：インポッシブル　ファイナル・レコニング』。『デッドレコニング』は「・（なかぐろ）」ナシなのに、『ファイナル・レコニング』はアリです。なぜだろう？

不思議なもんで、5月17日(土)から先行公開となっておりまして、毎日やっていた劇場も多いようですが、それって単に「公開日繰り上げ」じゃん。ま、正規の公開日はあくまでも5月23日(金)のようであります。へんなの。

2時間49分とシリーズ最長なんだそうですが、中盤までやけに台詞の応酬で丁寧に説明していく場面が多くて、それはちょっと感心しませんねえ。ほんとに延々と話をしてるので。あと、アクション場面は相変わらず凄いのですが、一つのシークェンスがあまりに長くて…。潜水艦内での冒険シーンとか、複葉機の壮絶アクションとか、ほんとに延々とやってますから。半分の長さでも十分ですよ。まあ、それだけトム・クルーズのサービス精神がたっぷりなんでしょうけど、30分削っても小生は文句言わないけどねえ。

ま、今回もトムさんは大車輪の活躍で、「トム走り」を見せるは、パンイチの肉体を見せるは、風圧で面白い顔になるは、もう大変です。62歳、すごいなあ。でも、これでシリーズが終わってもちょうどいいんじゃないの？　そんなエンディングではありました。ベンジー、味わい深いいい笑顔でしたね。

前作があまりにも面白過ぎた（娯楽アクションの最高峰！）ので、それよりは少し劣るのですが、でも十分に面白い。それに、終盤からラストはけっこう感動しましたよ。泣けましたー。

ところで、戸田奈津子さんの字幕で“Entity”が「“それ”」と訳されているのですが、あまりにちょくちょく出て来るので、違和感だらけでした。なんだそれ？ 適当な訳語がないなら、カタカナの「エンティティ」でいいじゃんと思いましたです。